Y Coordination+

フランス・パリを拠点に
広告・TV番組の撮影コーディネーション
各種イベントコーディネーション
翻訳・通訳業務を致します。
リサーチ
迅速に撮影前の事前リサーチおよびロケーションハンティングを致します。
リサーチのみの依頼も勿論可能です。
撮影コーディネーション
的確なタイムテーブルでのロケプランニングを作成し、撮影現場での通訳および進行アシスタントを致します。ロケがスムーズに遂行されるよう万全を期し全力を尽くします。
翻訳・通訳
映像翻訳作業・撮影後の後追いリサーチを致します。クライアントの皆様が安心できるよう最後まで責任を持って仕事を致します。
ビジネス通訳も行ないます。
翻訳・通訳
映像翻訳作業・撮影後の後追いリサーチを致します。クライアントの皆様が安心できるよう最後まで責任を持って仕事を致します。
ビジネス通訳も行ないます。
フランス・パリを拠点にベルギー・スイス・モナコ・モロッコなど、ご要望があればどこまでも。
フランスにとどまらず、ご要望があればどこの国でもコーディネート致します。(フランス語圏以外もご相談ください。)
豊富な経験と独自のコネクションを生かし、クライアントの皆様が安心できる
的確で迅速なサービスを提供致します
お問合せ・お見積りのご依頼は以下のメールまで
Y Coordination+
Yukari SHINOZAKI

17, Place du Marché Saint Honoré
75001 Paris
FRANCE
 tel : +33 6 2059 8447
yukari@ycoordinationplus.com