この本は、しっかりと高校の英語（所謂「受験英語」）をやれば、シャーロック・ホームズを読めるようになるし、シャーロック・ホームズを読めるようになれば、そこから（所謂）「実用英語」にいかようにも繋げることができる、つまり「アウトプット」に繋げることができる、ということを、実際に「シャーロック・ホームズ」シリーズの短編を読みながら、解説したものです。 

できるだけ用例や例文を多く挙げ、高校で学習する英語の文法や語彙とも結び付け、著者が「話している」ように書かれてあります。

高校英語（受験英語）としては、ザっとこんなことを「復習」できます：

「結果」を表す不定詞＜副詞的用法＞/ in + 感情を表す名詞 /「時刻」の表し方―to, pastを使って / 強調構文 / 分詞構文
 be動詞+ to不定詞で「予定」「義務」「可能」「運命」等 / 仮定法 / used to...とwouldはどう違う？/ speak of... とspeak about... 
「the + 名詞」を繰りかえす代わりのthat (those) / コロケーションとは？ / seemとappear / 助動詞 + have + 過去分詞 　…etc. 

もちろん「やや古い」表現や語句がないわけではないのですが、それらについても解説し、「今」の英語だったらどう表現するか、ということも付け加えました。 

文化的背景や、語法の蘊蓄もちらほら☺ 

著者が選ぶ「暗唱用英文30選」付き。シャーロック・ホームズ英語を、ぜひ応用させて「話す」「書く」際に使ってください。 

著者が2019年7月にロンドンで撮ってきた写真（カラー）も4枚掲載されています。本書の内容に関連した写真です。