日露交流サロン Presented By 日本ロシア文化交流協会

Центр японско-российских связей, основанный ассоциацией японско-российских культурных связей

日本とロシアの文化交流を目的に活動しております。
週末東京都内にて、レクリエーションやロシア語クラスなどの交流イベントを開催していますので、ご興味ある方は是非ご連絡ください。
Деятельность центра ориентирована на поддержание культурных связей между Японией и Россией. В конце каждой недели мы проводим разные культурные мероприятия ー как развлекательные, так и обучающие (например, уроки русского языка) в Токио в конце каждой недели. 
Если вы заинтересованы в участии, пожалуйста, свяжитесь с нами!
ご連絡はお問い合わせフォームもしくは
japan.russia.cea@outlook.jp までお願い致します。
Форма для связи:
japan.russia.cea@outlook.jp
※背景画像は三池とゴルバチョフ元書記長

おしらせ

ロシア語クラスの初回授業を12人限定で行います

皆様お待たせいたしました!

ロシア語クラスのモデル授業を生徒数12人限定で開催します!!

日時:2021年9月19日(日曜日)14:00~15:50
第1部:ロシア語の基礎の基礎を知ろう(14:00~14:50)
第2部:懇親会(15:00~15:50)
場所:新宿某所
応募方法:下のボタンを押すと応募サイトに行けます。そこからご応募ください。
人数:12人限定です。応募者の中から抽選を行います。
料金:懇親会のお菓子ドリンク代・授業料として1人1000円いただいております。

運営メンバー
Руководящий состав

三池 哲也
Миикэ Тэцуя
シャルネワ
ナターリア
Шальнева Наталья
パラモノワ
クリスティーナ
Парамонова Кристина
今村 悦子
Имамура Эцуко
アンナ
ラピーチカ
Анна Лапицька
アナスタシア
Анастасия
ヴラド
スラブノフ
Влад Славнов
今村 悦子
Имамура Эцуко

活動内容
Деятельность

毎週末を中心に都内でイベントを開催しています。
Мы проводим различные мероприятия в Токио в конце каждой недели
主なイベント内容
Основные мероприятия:
  • ロシア語クラス (уроки русского языка)
  • ロシア料理イベント (русская кухня)
  • ゲーム大会 (игровые мероприятия)
など参加者が積極的に参加できるイベントを多数開催します!
и многие другие мероприятия, в которых вы сможете принять активное участие!

サロンメンバーになるには
Чтобы стать участником

当サロンは一人当たり通常年会費5,000円を頂戴いたします。
※ほかの会員プランは「会員プラン一覧」を参照ください。
まずは月に一度東京都内で開催しております
「無料体験イベント」にご参加ください。
Стандартный годовой членский взнос - 5000 иен.
*Ознакомиться с другими вариантами членства можно в разделе "Виды членства".
Примите пробное участие в одном из наших бесплатных мероприятий, которое проводится раз в месяц.
申し込みはページ下部
Форма подачи заявки внизу

会員プラン一覧
Виды членства

  • Q
    ノーマル会員 年会費5,000円. Стандартный годовой членский взнос 5000 иен.
    A
    当サロンのメンバーとなっていただき、イベントに参加するにあたっての、一年間の会費です。 Годовой взнос, чтобы стать членом центра и иметь возможность участвовать в мероприятиях.
  • Q
    プラチナ会員証…年会費15,000円. Годовой членский взнос 15 000 иен.
    A
    一年間3割引の料金にて当団体の全てのイベントにご参加いただけます。
    ※一部旅行イベントなどは除きます。
    Предоставляется скидка на участие во всех мероприятиях на протяжении года.
    * Скидка не распространяется на путешествия и некоторые другие мероприятия.
  • Q
    ゴールド会員証 年会費100,000円. Годовой членский взнос 100 000 иен. 
    A
    一年間無料で当団体の全てのイベントにご参加いただけます。
    Бесплатное участие во всех мероприятиях центра на протяжении года.
    ※一部旅行イベントなどは除きます。
    *Не распространяется на путешествия и некоторые другие мероприятия.
  • Q
    ブラック会員証 通常料金200,000円 Безлимитное членство 200 000 иен.
    A
    無期限で当団体の全てのイベントに無料でご参加いただけます。
    Бессрочное участие во всех мероприятиях без дополнительной оплаты.
    ※一部旅行イベントなどは除きます。
    * Не распространяется на путешествия и некоторые другие мероприятия.
  • Q
    プラチナ会員証…年会費15,000円. Годовой членский взнос 15 000 иен.
    A
    一年間3割引の料金にて当団体の全てのイベントにご参加いただけます。
    ※一部旅行イベントなどは除きます。
    Предоставляется скидка на участие во всех мероприятиях на протяжении года.
    * Скидка не распространяется на путешествия и некоторые другие мероприятия.

都内体験イベント申し込みフォーム
Форма заявки на пробное участие в мероприятии центра

送信していただけましたら、こちらから体験イベントの日時をメールでご連絡させていただきます。
※営業日でない場合は送信が翌日以降になる場合がございます。
После отправки заявки, вы получите уведомление о расписании мероприятий по мейлу.
*Если заявка отправлена в нерабочее время центра, ответ может прийти позже, в течение нескольких дней.
フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
送信したメールアドレスでお知らせ配信に登録する
送信
利用規約・プライバシーポリシーをお読みの上、同意して送信して下さい。
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами пользования и политикой конфиденциальности перед отправкой заявки.