伊万里で、リフレッシュ！
Refresh Yourself in Imari !

佐賀県伊万里市の古民家をリノベーションした
農家民宿型ゲストハウス

Ne doco? is a farm style guest house that was made by renovating a Japanese old folk house.


ようこそ Ne doco? 猫床 です！
Welcome to "Ne doco?" !
編集画面では動画は再生されません。

Ne doco?は伊万里の市街地から少し離れた自然豊かな古民家で、農家民宿型のゲストハウスです。モットーは『何度も訪れたくなる、訪れる人にとってのThirdplaceやAnotherskyになる』。ただ泊まるだけではなく、一緒にご飯を作ったり、様々なアクティビティをすることで、都会や普通のホテルでは体験できない『暮らすように泊まる』を提供しています。さらに、内からも外からもきれいを磨けるようなイベントも多数企画しています。
Ne doco?で新しい宿泊の形を体験してみませんか？？

Nedoco? is a farm-style guest house located close to the center of Imari city, and surrounded by beautiful nature. Our motto is “THE THIRD PLACE or ANOTHER SKY” for our guests to want to visit and stay over and over”.  You will have a peaceful stay as if you were staying in your own home,unlike experiences at a common hotels.

You can do more than just stay here. You are also able to make delicious meals, or enjoy various fun activities together with all of our guests.  The variety of events we offer will refresh both your mind and body.

Why don’t you experience a unique style of accommodation at “Ne doco?” ?

お問い合わせはこちら
　　Contact Us

日ごろの疲れを癒しませんか？
Do you want to relieve the weariness?

Ne doco?では、定期的にヨガレッスンを行っています。自然豊かな場所にたたずむ古民家の落ち着いた雰囲気の中でヨガを行うことで、心も体もリラックスできます。また、レッスン後にはオーナー手作りドリンクの試飲があり、内側からもきれいになることができます。レッスンは少人数で行われるため、初心者の方でも気軽にご参加いただけます！

We regularly give Yoga classes in Ne doco?.  You will be able to refresh your mind and body with Yoga classes in a folk house filled with natural auras and comfortable atmosphere. After Yoga,  you should try our special, homemade drink which will make you feel beautiful inside and out.

Beginners are welcome too!  Our class is small, so please feel free to join in !


ファスティングで内側からきれいに
Cleansing the body by fasting.

ファスティングとは、酵素ドリンクやフレッシュジュースなど、消化器官に負担をかけないものを食事と置き換えて行います。Ne doco?では、手づくりの栄養たっぷりゴールドプレスジュースをおすすめしています。旬なフルーツやとれたてお野菜を使ったファスティングで内側からきれいになりませんか？

A fasting diet cleanses the body gently by eating light food that is easy on the stomach such as fresh fruits or enzyme juice.  In Nedo co?, especially, we provide you with nutritious cold pressed juice. Do you want to cleanse your body from the inside with fresh fruits and vegetables?


Ne doco? 猫床のお客さま
Our guests

ご家族でもーFamilyー

Ne doco?では、国籍や年代に関わらず、多くのお客様にご利用いただいております。忙しい日常から離れて、ご家族でゆっくり過ごすのはいかがでしょうか。

Lots of tourists stay at Ne doco? regardless of nationality and age.  It’s a great place to have a break from the usual hustle and bustle and spend a peaceful time with family.


おひとりでもーSoloー

おひとりさまでのご宿泊もお待ちしております。Ne doco?では、宿泊者同士の交流もあるため、新しい仲間を作ることができます。

Ne doco? is a perfect guest house for solo trip as well.  There are many chances to have exchange meet other guests during your visit, so you will be able to make new friends.


カップルでもーCouplesー

Ne doco?はカップルにもおすすめです！普通の旅行では体験できないようなことを2人の特別な思い出として残してみませんか？

Couples are also welcome.  Why don’t you have an unique and memorable time with your partner?


Ne doco? 猫床の特長ーOur Featuresー
豊富なアクティビティ
Various fun activities
ヨガやソープづくり、酵素ドリンクづくりなど、様々な体験をすることができます。DIYクラブでは、実際にNe doco?をみなさんの手でステキに進化させることもできます！

There is a wide variety of fun activities that you can participate in at Ne doco?; Yoga class, making a soap or enzyme juice. We also have  a DIY club, and Ne doco? still keeps being renovated by our guests.


おもてなし精神
Hospitality
女性ならではの視点で、細部にまでこだわった内装や、お客様のために毎朝必ず手作りするジュースなど、お客様へのおもてなしが盛りだくさん！

Ne doco? offers lots of hospitality! We have elaborated on our interior decorations , and we also make our guests special homemade juice every morning!



ひとりひとりとの交流
Communication
Ne doco?ではお客様ひとりひとりとの交流を大切にしています。様々なアクティビティや宿泊期間の生活の中で、多くの会話をし、「ただの宿泊」ではなく、「家族のような安心感のある暮らし」を提供しています。

At Ne doco?,  we provide the kind of environment that fosters communication and interaction between guests.  Various social activities form a significant component of the secure trip like “family time”.
落ち着いた雰囲気
Comfortable atmosphere
古民家をリノベーションして作られたNe doco?。古民家ならではのやわらかい落ち着いた雰囲気に、日ごろの疲れも忘れるくらい癒されるでしょう。オーナーこだわりの内装にも注目してみてください。

Ne doco? is a farm style guest house that was made by renovating a Japanese old folk house.  The comfortable atmosphere produced by the old house will invite you to relax, you will

be relieved of the weariness of work or travel.  Please take a look at the ornate interior decoration.


落ち着いた雰囲気
Comfortable atmosphere
古民家をリノベーションして作られたNe doco?。古民家ならではのやわらかい落ち着いた雰囲気に、日ごろの疲れも忘れるくらい癒されるでしょう。オーナーこだわりの内装にも注目してみてください。

Ne doco? is a farm style guest house that was made by renovating a Japanese old folk house.  The comfortable atmosphere produced by the old house will invite you to relax, you will

be relieved of the weariness of work or travel.  Please take a look at the ornate interior decoration.


地域アクティビティ

Local activities


伊万里発！アジアンジャーニー
Asian Journey
みんなで楽しみながら
アジアの料理を作って食す会！
第一回はベトナムでした。
次回はネパール編を企画中…
みんなでワイワイしながら
世界の文化を体験しましょう！

A party with Asian cuisine! The first Asian Journey was Vietnamese party. We are planning the second one as Nepali. Let’s enjoy international cultural exchange!


石けん教室
Homemade soap class
ソーパーの先生をお呼びして、
石けんづくり教室を行っています。
なかなか自分でつくるには
ハードルの高い石けんも
簡単につくれます！
オリジナルのものをつくって、
大切な人にプレゼントしてみては？？

A professional soap maker teaches guests how to make a soap. You’ll be able to easily make colorful and cute soaps with the aid of your new instructor. Why don’t you make your original one and give it to someone special?


DIY
DIY
いま話題のDIYが
Ne doco?でできちゃう！
初心者の方でも大歓迎！
実際にNe doco?を自分たちの手で、よりステキな空間に変身させましょう！

You can also enjoy DIY, which is so popular these days! Let’s make a nice change to Ne doco? with your own hands.


お野菜マルシェ＆スムージーづくり
Vegetable marché and homemade smoothy.
旬のお野菜や果物を使用し、
お好みのスムージーをつくったり、
農家の方と協力してプチマルシェを
開催したりしています。

You can make a smoothy with whichever fresh vegetable and fruits you like . Ne doco? often opens a farmer’s market with local farmers to supply these fresh goods.


お野菜マルシェ＆スムージーづくり
Vegetable marché and homemade smoothy.
旬のお野菜や果物を使用し、
お好みのスムージーをつくったり、
農家の方と協力してプチマルシェを
開催したりしています。

You can make a smoothy with whichever fresh vegetable and fruits you like . Ne doco? often opens a farmer’s market with local farmers to supply these fresh goods.


地域の新鮮な食材
Fresh local ingredients

お食事は伊万里牛やNe doco?で採れたお野菜など、地域のものにこだわって作っています。
オーナーが一品一品心をこめてつくったお食事をぜひお楽しみください。

All the meals we offer are made from local ingredients such as Imari beef and home grown vegetables.  Please enjoy the food we make with our whole heart.


オーナー紹介

About the owner


黒川みさと  -Misato Kurogawa-

高校まで佐賀市で生活。福岡大学進学後、ワーキングホリデイのためオーストラリアに渡る。帰国後、Lush Japanに勤務し、美容について学ぶ。自身の旅の経験から、平成28年ゲストハウスを運営していくことを決意。平成29年10月～Guesthouse Ne doco? 猫床 をオープン。

副オーナーとして、猫のミルねぇさんとポテトもみなさまをお待ちしております。

Misato Kurogawa was born in Saga city, in Saga prefecture, and lived there until high school.  While she was in Fukuoka university, she went to Australia as a working holiday. After coming back to Japan, she worked at Lush Japan CO., LTD., and learned about beauty.  Because of her own travel experience, she decided to open a guest house. In 2017, she opened Guesthouse Ne doco?.

“I’m looking forward to seeing you here with our cat vice presidents; Miru and Potato!”



施設名 Guesthouse Ne doco? 猫床
管理者 |  The owner 黒川みさと (Misato Kurogawa)
開業年月 2017年4月
会社住所 | address
佐賀県 伊万里市木須町3928
開業年月 2017年4月

宿泊予約はこちらから
Booking

お問合わせーContact usー

フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
送信したメールアドレスでお知らせ配信に登録する
送信－Submit－