なら誰でも簡単にホームページが始められます。 今すぐ試してみる 簡単にホームページ作成

このブロックは画面サイズによって見た目が変化する特殊なブロックです
※編集・削除ができる項目も画面サイズによって異なります

詳細はヘルプページの「フローティングメニューブロックの編集」をご確認ください
TEL 080-4393-2627

中野農園

女神の島”宮島”の原始林に囲まれた農園
I spent a total of more than twenty years in the French-speaking countries in Africa
(Algeria, Tunisia, Morocco, Senegal, Ivory Coast, Benin, etc.), but during this period I could return to my home town Hiroshima only once or twice a year.
Every time I returned to Japan, I was reminded of the splendor of Japan that was rich in greenery and water and blessed with four seasons, unlike the desert and tropical rain forests of Africa.

Jai passé plus de vingt ans au total dans des pays francophones dAfrique (Algérie,Tunisie, Maroc, Sénégal, Côte dIvoire, Bénin, etc.), mais pendant cette période, je
nai pu retourner quune seule ou deux fois par an à Hiroshima, ma ville dorigine.
Chaque fois que je rentrais au Japon, jai réaffirmé la splendeur du Japon, riche en verdure, et aussi doté de quatre saisons, ceci étant à la différence du désert et des
forêts tropicales dAfrique auxquels je travaillais. .

If I can brew wine using the grapes grown in my farm located on the southern slope of Miyajima, the island of God in the especially scenic Seto Inland Sea and that we
can enjoy drinking it in an environment full of nature… Based on these thoughts, I have decided to start this project.

Si je pouvais faire du vin en utilisant les raisins de ma ferme située sur le versant sud de Miyajima, lîle de Dieu, dans la magnifique mer intérieure de Seto, et que nous pouvions prendre plaisir à le boire dans un environnement plein de nature…
Basé sur cette idée, je me suis décidé de démarrer ce projet.

News

お知らせ
2021.08.25 ナカノ農園WEBSITE(仮)オープン
2021.08.25 旅サイトVrbo掲載
2021.06.01 クラウドファウンディングに挑戦
2021.01.01 ナカノ農園宿泊施設オープン
2021.08.25 ナカノ農園WEBSITE(仮)オープン
Travel in 宮島 のススメ
殊更に風光明媚な瀬戸内海に浮かぶ“神の島”
宮島の南斜面に位置する農園で育てた葡萄を使ってワインを醸造
できたワインを横溢する自然環境の中で飲み干せたら…

宮島の自然とワインを愉しんで頂けるように
農園にワイン醸造所を設営し
家屋を農家レストラン・農家民宿にリノベーション進行中

Service

宮島農園でできること
宿泊
stay
アクティビティ
activity
レンタルスペース
Rental space
通訳・翻訳
Interpretation and translation
通訳・翻訳
Interpretation and translation

About

宮島農園について

女神の島”宮島”原始林に囲まれた農園よりメッセージ

宮島農園を立ち上げた動機は、80年代にこの地に出会い、自然の中で個人的に農的な生活を愉しむとのスタンスでやってきました。

近年では宿泊施設、付帯設備(ミニ・コンサート、ヨガのプラクティスのできるテラス、お風呂、ジャグジー、サウナ、海の見えるキッチン、広島スタイルのお好み焼きができる鉄板、お茶の儀式ができる空間、等々)を充実させました。

宮島農園を立ち上げた動機は、これに加えて果実酒特区の枠組みでワインを醸造し、より社会的に多くの人達がエコフレンドリーな生活を愉しめる場として復興したいとの想いがあります。


ギャラリー


Access

広島空港から 広島空港ーリムジンバス(約45分)ーJR広島駅(電車約29分)ーJR宮島口駅(フェリー約10分)ー宮島ー送迎あり
時刻表 広島空港リムジンバス
時刻表 広島駅
時刻表 JR西日本宮島フェリー
時刻表 広島駅

Contact

お問い合わせ
ご不明点・ご質問がございましたらお気軽にお問い合わせください。
フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
送信
利用規約・プライバシーポリシーをお読みの上、同意して送信して下さい。

管理人について

Kenji Nakano|中野憲二(68歳)
セミリタイア後に宮島で農業を始め、生食用の葡萄(3月~10月)、原木シイタケ(12月~3月)を中心に各種野菜を栽培。
以前は日仏通訳者としてアフリカのフランス語圏(アルジェリア、チュニジア、モロッコ、セネガル、コートジボワール、ニジェール、ベナン等)で総計20年程を過ごす。
この間、故郷広島へは年に1回か2回戻る。帰国の都度、砂漠や熱帯雨林のアフリカの地と違った、緑や水が豊かで四季に恵まれた日本の素晴らしさを再認識するところとなった。

SNS
友だち申請お待ちしています
follow me