20210915101839

桜華健康支援株式会社

桜（日本）華（中国）健康支援は「健康を尊重し、命を大切にする」を理念とし、毎年の健康診断の重要性を提唱しています。日本の健康意識を中国に広め、日本の先進医療を中国人に提供することを目標とし、あらゆる国籍の中国人を対象としています。

年に1度、健康診断を受けることは極めて重要です。日本の高度な先進医療を世界に向けて提供すると同時に、日本の高い健康意識を知ってもらうべく、情報を発信して参ります。

業務内容

医療・美容整形通訳の養成・紹介

海外向け日本の一流医療機関紹介（健診・治療・セカンドオピニオン）

診断書等医療資料の翻訳

医療機関への送迎等付帯サービス

検診：PET-CT

　　　人間ドック

　　　歯科検診

　　　遺伝子検査: 乳がん、大腸がん、
　　　癌リスク検査

セカンドオピニオン：　
　　　癌、難病、一般的な病気など

治療：患者様のご希望に応じて難病、
　　　不妊治療

先進医療：
　　　粒子線（重粒子、陽子線）、

　　　トモセラピー
　　（ともせらぴー／TomoTherapy）　　

　　　免疫療法、遺伝子治療

　　　再生医療(脂肪幹細胞、PRP療法)など
　　　＊膝の痛み：変形性膝関節、半月板損傷　
　　　＊肩の痛み：腱板断裂、腱板損傷
　　　＊全身の病：糖尿病、肝臓病、脳卒中（脳梗塞、脳内出血、くも膜下出血）
　　　＊その他：股関節、脊髄損傷、体質改善、アンチエイジングはか

予防医学：血液浄化療法、

医療通訳（および整形美容）講座の開催

医療通訳紹介：検診、治療、美容整形など

会社情報

1.設立年月日　2013年12月2日

2.住所　　　〒260-0002千葉市中央区旭町3－9

3.連絡先 TEL：080-5446-8346
　　 Mail：niehua15@gmail.com
　　 WeChat ID：yinghua_niehua

3.事業内容

　１．日本の医療機関における外国人の健康診断及び治療に関するコンサルタント業

　２．医療通訳講座の開設

　３．翻訳業

　４．通訳業

　５．医薬品、医薬部外品、医療機器の輸出入及び販売並びにその代行業

　６．健康食品、日用雑貨、化粧品、衣料品等の物資輸出入および販売並びにその代行業

　７．留学生のための日本の教育機関の斡旋

　８．旅行業及び旅行代理店業務

　９．上記に附帯する一切の業務

4.資本金　800万円

5.代表取締役社長　　聶　華

8.主要取引銀行　　　三菱東京UFJ銀行

聶華　( じょう　か　）

代表取締役社長

千葉大学にて医学博士号取得、近年中国語医療通訳者として第一線で活躍中。2013年大連桜華健康科技有限会社と桜華健康支援株式会社（日本）を設立した。慶應義塾大学病院予防医療センター、国立国際医療研究センター、東京べい先端医療・幕張クリニックなどと連携し中国のお客さんへPET－ＣＴ、人間ドック、セカンド•オピニオンサービスなどを併せて提供している。2014年から、医療通訳活動経験を生かして、日本で医療通訳講座を開講し、質が高く、責任感のある日中医療通訳者を育てることを目標としています。

社長経歴・会社沿革
1989年　天津医科大学臨床検査医学卒業（５年間）
1992年７月天津市公安病院勤務
1994年10月岐阜大学医学部臨床検査医学研究生終了
2007年3月千葉大学大学院医学研究院博士課程卒業
2010年大連坤泰国際貿易会社設立（役員）

　海外医療部で医療部メディカルツーリズム仕事を開始）

2013年7月大連桜華健康科技有限公司設立(2020年廃業)
2013年12月桜華健康支援株式会社設立（日本）
2014年12月医療通訳講座を開始（東京）
2016年4月医療整形美容通訳講座を開始（東京）

聶華 ( じょう か ）

聶華　( じょう　か　）