これは私が二十歳の頃、大学で出会ったアジア人留学生に言われた言葉です。

第二言語である英語をあまりに堂々・スラスラ話す姿に
呆気にとられるだけで会話に入れず、更には日本語まで操り言われたこの言葉。
ぐうの音も出ませんでした。

「英語も日本語も会話の学校に行ったことなんてないよ」
「日本語は高校で授業を受けた。あとは、日本のドラマを見たよ。」

わたしは、中学入学後から英会話にも通わせてもらったこともあり、
それなりに自信があった。
学校の英語の成績も良く、何より英語が好きだったので、
高校も大学も英語に関係する科に進学した。


それなのに、
長年お金と時間を費やしてきた私の「英語」よりも、
英語はおろか、たった数年学校で学び、あとは”テレビドラマ”で勉強したという
彼の「日本語」の方がレベルが高いという事実。


まるでハンマーで頭を殴られたような衝撃でした。

これでは、理想の力を身につけるまでにますます時間がかかるばかり・・。
そして、

「なかなか話せるようにならない・・」

というモンモンとした気持ちから結局諦めてしまったり、
時間だけを浪費して英語力はなかなか伸びない・・ということが起こるのです。

忙しい日々の中、せっかくやると決めたなら
やっぱり、最短距離で上達を感じながら、
楽しんで続けたくありませんか？