体験でどんな事が得られるの？

これぞ伝統工芸、組紐を体験出来ます。
組紐アクセサリーを作って持ち帰ることができる。
バンコクで日本の伝統に触れる貴重な機会になります。
夢中（無）になる時間を体験できます。
会うことで、楽しいを共有することが出来ます。
これぞ伝統工芸、組紐を体験出来ます。

組紐体験の流れ

STEP

1 色を選ぶ。（10分程度）

組み合わせた色の組紐台から、１色を選んでいただきます。

STEP

２ 制作開始（30分）

ブレスレット（四つ組）、または、
キーホルダー（丸源氏）を制作いたします。
同じの動きの繰り返しです。
焦らず、ご自身のペースで。
先人の知恵の一部、組紐の楽しさ、動の瞑想、
歴史など、お話ししながら体験して頂きます。

STEP

３ 仕上げ（10分）

制作した組紐を、仕上げます。

STEP

４ アンケート（10分程）

仕上げをしている間に、体験のご感想、ご意見などご記入いただきます。

STEP

５ 完成後、記念撮影。

組紐体験の思い出を。一緒に記念撮影を撮りましょう！
楽しい時間を、ありがとうございました！

STEP

1 色を選ぶ。（10分程度）

組み合わせた色の組紐台から、１色を選んでいただきます。

組紐体験で作れるものは、、、

2月
キーホルダー
（丸源氏組み）

３月
ブレスレット
（四つ組）
残り1名様

4月
キーホルダー
（四つ組）

お申し込みは
こちらから

プロフィール

伊澤　ひとみ
Hitomi Isawa

【個展・展示会】

四人展（ギャラリー無寸草）
９展（目黒区美術館区民ギャラリー）
デザインフェスタに出店（ビックサイト）
田畠ひとみ展（ギャラリーエル・ポエタ）
『くみひも＝田畠ひとみ』展（風かおるcafeあうる）
「秋の装・和音」（Tea & Gallery 花影抄）
2018 ワークショップ（軽井沢ニューアートミュージアム）
2019 アイイロ展　vol.1（東京都＠gallery晴れ−南青山−）
伊澤ひとみ個展（徳島県＠ポン・ヌフ）

【実演】
京都高島屋6階
京都高島屋1階エントランスホール
伊勢丹新宿7階催事場・横浜高島屋にて

【その他活動】

土屋鞄製造所鎌倉限定ランドセル・ファスナーの引き手制作
軽井沢工房限定ランドセル「軽井沢」の組紐制作　2016-2017
お茶会とイベント企画

【テレビ出演】
BS ジャパン「リアラグ」

【イベント】
メイクアップアーティストセミナー（バンコク）
発酵食品〜お味噌作りセミナー（バンコク）
　FBグループページ　管理人　伊澤ひとみ　
組紐体験（バンコク）
【ブランド】
HitoMI　を2019年に立ち上げ、展示会も行う
2020年12月-2021年1月　受注会開催予定

HPはこちらからどうぞ。

お客様の声

西川　様　＠ポン・ヌフ　in 徳島県

ひとみさんの組んでいる組紐の世界に興味があったのと、自分でも組紐の道具に触れてみたいと思ったから。やってみて、絹糸の柔らかさや、玉の重さ、実際に触って感じる事ができて感激しました。一度は、動の瞑想を経験して欲しいと思います。

丹野　様　@ギャラリー晴れ　in　東京

組紐に興味あり、どのように作られているのか知りたかった為。簡単にできそうだと思いましたが、地道な作業と集中力が必要だと思いました。
ピアス・キーホルダー作りたいです。
組紐はなかなか触れることができないので、実際に手に取り体験することで、より素晴らしさの理解が深まりました。

増田　千華　様　@ギャラリー晴れ　in　東京

ひとみさんの活動に興味がありました。
ついはまって没頭してしまいました。意外に簡単に組めるのも
テンポよくて楽しかったです。

寺西　様　＠ポン・ヌフ　in 徳島県

組紐に興味あったから。
やってみたら楽しかった。
以前、組紐を見せてもらい気になっていたから。
集中できて、妙に落ち着く作業が体験できます。

A様・B様（in Bangkok ）

今日はありがとうございました😊
　映画を観てから1度やってみたいなぁと思っていた組紐を
まさかバンコクで出来るとは思っておらず、
貴重な体験をさせていただきありがとうございました！
同じ作業の繰り返しですが、配色や糸を置く位置を変えるだけで何通りもの組み合わせが出来ることを知りとても
興味深かったです。そして何よりも楽しかったです！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

友達に誘われて、体験しました。
やってみると、リズム良く、とても楽しかったです。
日本の文化を体験することができ、良い経験になりました。また、やってみたいです。娘とお揃いのキーホルダーが仕上がり、とても喜んでいました。

よくある質問

初めてですが、難しいですか？

2つの動き、または、４つの動きの単純な繰り返しになります。
分かりやすくご説明いたしますので、安心してお越しください。

子供でも体験できますか？

１０歳以上のお子様とでしたら、体験可能です。
未就学児道の方には、お母様と一緒に体験して頂き
その気分を味わって頂くことは可能です。

初めてですが、難しいですか？

2つの動き、または、４つの動きの単純な繰り返しになります。
分かりやすくご説明いたしますので、安心してお越しください。

伊澤ひとみの想い

はじめまして、伊澤ひとみと申します。
この度は、このページを
ご覧いただきありがとうございます。
なかなかない、貴重な体験を通して
組紐の楽しさ、組紐の奥ゆかしさを
ご自身で体験していただきます。
シルクの素材について、歴史についても
お話しし、理解を深めていただけると幸いです。

組紐アーティスト。
組紐歴は14年になります。
美術大学卒業後、弟子入り3年を経て
その組紐の技術で、組紐アクセサリー、
日常に使っていただける組紐をご提案しています。
組紐体験（体験人数134名）を開催しながら、
オーダーを制作しています。

活動家。
好きな事のイベント企画し、皆で共有することに喜びを感じる。
食・美・心・体について近しい感覚や考え方の人を
バンコクでも探したい。タイに来て2年目。
6歳11歳の娘との4人家族です。
今を楽しく豊かに生きています。
よろしくお願いします。

組紐体験　
in　Bangkok

日本の伝統工芸の組紐体験をしよう！in Bangkok

【日にち】2月21日（残2名）内容：キーホルダー
　　　　　3月13日（残1名）内容：ブレスレット
　　　　　4月24日（残2名）内容：キーホルダー
【時間】10〜11:00
　　　　多少前後する場合もあります。
【料金】1,600B（月1回先着2名様）
　　　　1名の場合も開催いたします。
【場所】Kissa LEICA

組紐体験を
しよう！

こんな想いありませんか？

体験でどんな事が得られるの？

組紐体験の流れ

STEP

1

色を選ぶ。（10分程度）

STEP

２

制作開始（30分）

STEP

３

仕上げ（10分）

STEP

４

アンケート（10分程）

STEP

５

完成後、記念撮影。

STEP

1

色を選ぶ。（10分程度）