冬は積雪が3メートルを超える豪雪地十日町市は、西の京都、東の十日町といわれる呉服産業で発展した街です。
Tokamachi city snowed about 3 meters in winter, It is a city developed in the kimono industry.
現在も多くのメーカーが着物を製造し、着物の加工やメンテナンスも全国から集まる着物の街です。
There are many kimono manufacturers, and the maintenance of kimonos is also flourishing.
弊社も根茂織物の販売部門として創業して、北は北海道の知床から南は九州鹿児島、沖縄でも着物販売をやっています。
Our company is a kimono shop, kimono sales in the north are from Shiretoko in Hokkaido, south in Kyushu Kagoshima, Okinawa also do kimono sales.
十日町の着物はもちろん、全国各地の商品を手に取って身にまとってご覧いただけます。
I sell kimono produced by Tokamachi and sell kimonos throughout Japan.