FIBY 外国語ナレーションが9,800円!翻訳から音声作成までを格安でご提供!

WEB上で簡単お申し込み

格安!外国語ナレーション

外国語ナレーションが9,800円!

店頭アナウンスや呼び込みなど、
様々な所で使われる外国語ナレーション。

翻訳が大変、プロに頼むと高い、取り直しが面倒、
の声にお答えして、
翻訳から音声作成までを格安、スピーディにお届け
対応言語:英語、中国語
文字数:1000文字以内

AIによる音声吹き込みで、
格安でのナレーション提供を実現しました。

お申し込みはWEBで完結!最短翌日にお届けします。

詳しくは、サンプルをチェック!

日本語テキストで発注

作成したい日本語テキストを送るだけ。
弊社スタッフが翻訳の上、ナレーション作成を行います。(外国語テキストでのご注文も承ります)

翌日に音源をお届け

お問い合わせ後、最短翌日に納品。
5営業日以内にナレーション音源をお届けします。

WEBで完結

お申し込み、納品は全てWEBで完結!
余計な手間なしでお届けいたします。

WEBで完結

お申し込み、納品は全てWEBで完結!
余計な手間なしでお届けいたします。

店内アナウンスや観光客呼び込みに
外国語ナレーションをご検討の方、

スピーディに音声が必要な方におすすめ。
外国語ナレーションを格安(9,800円)でお届けします。

対応言語:英語、中国語

ぜひ、私たちにお任せ下さい。

こんなお悩みはありませんか?
  • プロに頼みたいけど金額が高い
  • 翻訳作業が手間
  • 何度も音声を切り替えるので、できるだけ安く済ませたい
  • 知識がないのでテキストだけ伝えて後は任せたい

 

サンプル

英語ナレーション

STEP 1
日本語テキスト
ランチタイム限定で、ドリンク1杯無料です。 ウーロン茶、オレンジジュース、コーラなどを取りそろえています。
STEP 2
英語テキスト
Get 1 drink free during the lunch time. Oolong tea, orange juice, Coke and other beverages are available

中国語ナレーション

STEP 1
日本語テキスト
ランチタイム限定で、ドリンク1杯無料です。 ウーロン茶、オレンジジュース、コーラなどを取りそろえています。
STEP 2
中国語テキスト
在有限的午饭时间,是1个饮料免费。乌龙茶,提供内容广泛的橙汁,可乐等。
STEP 3
ナレーション音声

音声を聞く

※日本語テキスト1000文字まで承ります。

STEP 3
ナレーション音声

音声を聞く

※日本語テキスト1000文字まで承ります。

料金表

期間限定!お得なキャンペーン実施中!

新規ご利用キャンペーン
外国語ナレーション作成 9,800円(税込)
通常価格 14,980円
キャンペーン期間:20年2月1日〜20年3月31日

期間限定!格安でご提供させて頂きます。
(日本語テキスト1000文字まで)

納品までの流れ

全てのやり取りがWEBで完結。
手軽なお申し込みでスピーディにナレーションをお届け致します。
Step
1
お申し込み

お申し込みフォームに必要情報をご記入の上、お申し込み下さい。
フォームより、作成を希望するテキストをご入力頂けます。

(確認の上、弊社より確認メールを送付致します。)

Step
2
翻訳テキストの確認

弊社翻訳スタッフが、ご提出頂いたテキストを翻訳致します。
翻訳テキストの修正をご希望の方は、修正内容の送付をお願い致します。

(ご確認の有無は任意でご選択頂けます。)

Step
3
音声データの納品

翻訳テキストからナレーション音源を作成の上、音声データをメールにて納品致します。

(納品ファイル形式はご選択頂けます。)

Step
2
翻訳テキストの確認

弊社翻訳スタッフが、ご提出頂いたテキストを翻訳致します。
翻訳テキストの修正をご希望の方は、修正内容の送付をお願い致します。

(ご確認の有無は任意でご選択頂けます。)

お問い合わせ

ご質問・ご相談は、フォームよりどうぞお気軽にお寄せ下さい。
折り返し、担当者よりご連絡いたします。

フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
送信

プライバシーポリシー

FIBY株式会社(以下「当社」)は、以下のとおり個人情報保護方針を定め、個人情報保護の仕組みを構築し、全従業員に個人情報保護の重要性の認識と取組みを徹底させることにより、個人情報の保護を推進致します。

個人情報の管理当社は、お客さまの個人情報を正確かつ最新の状態に保ち、個人情報への不正アクセス・紛失・破損・改ざん・漏洩などを防止するため、セキュリティシステムの維持・管理体制の整備・社員教育の徹底等の必要な措置を講じ、安全対策を実施し個人情報の厳重な管理を行ないます。個人情報の利用目的お客さまからお預かりした個人情報は、当社からのご連絡や業務のご案内やご質問に対する回答として、電子メールや資料のご送付に利用いたします。個人情報の第三者への開示・提供の禁止

当社は、お客さまよりお預かりした個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、個人情報を第三者に開示いたしません。

お客さまの同意がある場合
お客さまが希望されるサービスを行なうために当社が業務を委託する業者に対して開示する場合
法令に基づき開示することが必要である場合

ご本人の照会当社は、個人情報の正確性及び安全性確保のために、セキュリティに万全の対策を講じています。ご本人の照会お客さまがご本人の個人情報の照会・修正・削除などをご希望される場合には、ご本人であることを確認の上、対応させていただきます。法令、規範の遵守と見直し当社は、保有する個人情報に関して適用される日本の法令、その他規範を遵守するとともに、本ポリシーの内容を適宜見直し、その改善に努めます。

会社概要

会社名 FIBY株式会社

代表取締役社長 岡本 達哉

取締役 中里 彰吾

所在地 〒187-0035 東京都小平市小川西町5-18-28

お問い合わせ

Email:info@fiby.ai