第11回
はままつ
グローバル
フェア

公益財団法人浜松国際交流協会 主催
国際交流・理解イベント
2021年2月14日(
ネット配信で開催します
今年で第11回を迎えるはままつグローバルフェア。
国際交流・理解・協力・多文化共生を
気軽に体験できるイベントです。
今回はコロナ禍のため「ネット配信」で開催します!
Zoom生配信録画配信コンテンツ 2つの方法で楽しめます。
おうちで、お気軽にご視聴ください♪

録画配信コンテンツ

【HICE配信動画】
 ◆異文化理解講座(英語・日本語) ◆ワールドグルメツアーINはままつ
 ◆「おとなりさんは外国人⁈」 ◆外国ルーツ若者によるCOVID-19啓発
【協力団体配信動画】
 ◆フェアトレード ◆インドネシア交流活動紹介
 ◆みんなでサンバ! ◆阿波踊りを踊ろう! ◆北遠 煌めきの邑 ほか 
 ◆JICA海外協力隊 ◆キッズチアダンス

録画配信コンテンツ

2月14日(日)~
1か月間いつでも見ることができます!

①英語で世界の異文化理解講座「世界のE-文化」
イギリス、韓国、インド、アメリカ、イギリス&シンガポールの国出身者が、テーマに沿って英語で話します。
②日本語で異文化理解講座
HICE×SUAC学生企画
・教科書にのっていないバングラデシュ
・ブラジル留学・日系社会体験記
・知ってよ!コロンビア
③日本語で異文化理解講座「CIR(国際交流員)編」
浜松市国際課で国際交流員(CIR)として働く若者2人が、日本語で自分のルーツや文化などサードカルチャーについて語ります。
④「おとなりさんは外国人?!」

「もし近所に外国人が引っ越して来たら…?!」自治会向けのアニメーション動画です。

⑤世界の料理 IN HAMAMATSU
浜松市内の多国籍料理店をショートムービーで紹介します♪
⑥Hamamatsu United against COVID-19!
コロナ感染症の予防のための対策について、外国人コミュニティや支援団体など様々な人々に参加を呼びかけ、外国人・日本人市民が多く出演する動画を作成しました。
「フェアトレード」って高くない?フェアトレード徹底解説
「フェアトレードという言葉は聞いたことがあるけれど、よくわからない。」「フェアトレードの商品は高くない?」と思っている方に見ていただきたい動画です。
浜松インドネシア友好協会 
活動紹介

私達は毎年インドネシアに訪問し交流している団体です。浜松でもインドネシア人のみなさんと様々な活動を通じて交流しています。

みんなでサンバ
市内サンバチーム「ブラジリダージ」によるサンバ披露とステップのレクチャー
阿波踊りをおどろう!
阿波踊りグループ「しらさぎ連」による阿波踊り紹介およびレクチャー。阿波踊り×サンバも!?
北遠 煌めきの邑 ほか

天竜区の豊かな自然や情景、人の営みをドローンによる空撮、水中撮影などを駆使して制作した美しい映像

JICA海外協力隊の紹介

浜松市で活躍する元JICA海外協力隊

チアイーグルス浜松
ブラジル応援動画

浜松市が東京オリンピック、パラリンピックにて、ブラジル選手団のホストタウンになっているということで、私達は、元気一杯のチアスマイルでブラジル選手団を応援します。

浜松のムスリムの人たちの生活・文化紹介

浜松に住むインドネシア人グループが作った、浜松のムスリムの生活文化紹介動画です。

④「おとなりさんは外国人?!」

「もし近所に外国人が引っ越して来たら…?!」自治会向けのアニメーション動画です。

Zoom生配信コンテンツ

講座は終了しました。※近日中に録画配信予定!

「ことばの教育の今と未来」
主催:NPO法人フィリピノナガイサ
「やさしい日本語」とICTを活用した「生涯にわたる学習」とは?「多文化共生時代」をみんなで縦と横につなぎましょう。
浜松市の多文化事情(入門編)
主催:公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)
HICE職員によるレクチャーです。お気軽に参加できます♪
①浜松の多文化事情クイズ
②浜松の日系ブラジル人編
③日本語を教えるってどういうこと?
浜松市の多文化事情(入門編)
主催:公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)
HICE職員によるレクチャーです。お気軽に参加できます♪
①浜松の多文化事情クイズ
②浜松の日系ブラジル人編
③日本語を教えるってどういうこと?

外国人のためのそうだん(多文化共生センター)
  多言語相談紹介動画

浜松で楽しく暮らすために…
困ったときは、HICEにそうだんしてください。
各言語で相談の紹介動画を作りました。
周りに困っている外国人がいたら、HICEを教えてあげてください。

ポルトガル語
スペイン語
タガログ語
ベトナム語
英語
中国語
タガログ語

「多文化共生時代」を縦と横につなぐ 学校教育×社会教育 ことばの教育の今と未来 

NPO法人 フィリピノナガイサ
語学・文化
講座は終了しました。
※近日中に録画配信予定

講演中はチャットでコメントをドシドシお寄せください。
みんなでグローバル フェアを盛り上げましょう!
日時 2月14日(日)午前10:00~12:30  
定員 先着100名  
申込み イベント参加申込書 -
Google フォーム ↓
Googleフォーム 

イベント詳細はこちら 

団体ホームページはこちら
NPO法人フィリピノナガイサ

お問合せ
filipinonagkaisa@yahoo.co.jp

浜松の多文化事情(入門編) ※講座は終了しました。近日中に録画配信予定

公益財団法人浜松国際交流協会
外国人と暮らす
※講座は終了しました。
近日中に録画配信予定

◆2月14日(日)午後2:00~3:15
◆定員 先着90名  
◆申込み 講座お申込みはこちらから
◆内容
HICE職員によるレクチャーです。
①浜松の多文化事情クイズ
 何か国の人が何人いるのか?いつから、なぜ外国人が住んでいるのか?
 ちょっとした疑問が解消できる内容です。 
②浜松の日系ブラジル人編~日系ブラジル人職員が語ります~ 
 「デカセギ」体験、自治会、PTA活動などの経験もお話しします。

◆団体ホームページはこちら
公益財団法人浜松国際交流協会

◆当日のお申込みはこちらのメールアドレスに「参加希望」とメールをお送りください。折り返しZoomのIDおよびパスをお送りします。
info@hi-hice.jp

日本語を教えるってどういうこと? ※講座は終了しました。

公益財団法人浜松国際交流協会
日本語教育
◆2月14日(日)午後3:20~4:00  
◆定員 先着90名  
◆申込み 講座お申込みはこちらから
◆内容
当日は、バイリンガル日本語教師(現役)と
それを目指している大学院生(留学生)の
方々をゲストに、トークイベントを行います!
「なぜ”日本語”教師を目指した(ている)の?」
「”日本語”をどうやって学んだの?」
「バイリンガル教師の強み・弱みは何だと思う?」
等、日本語教師という職業をテーマに、気楽におしゃべりしませんか!
参加をお待ちしております!
◆団体ホームページはこちら
公益財団法人浜松国際交流協会

◆お問合せはこちら
info@hi-hice.jp

①英語で世界の異文化理解講座「世界のE-文化」

公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)
語学・文化

◆1.「サードカルチャーについて」2020.6.21 

A discussion about Third Culture and multiple identities

講師:ダニエル・フイン(イギリス)、ファン・レヴィ(シンガポール)

動画はこちら 

◆2.「料理から学ぶサードカルチャー」2020.7.19

講師:ダニエル・フイン(イギリス)、ファン・レヴィ(シンガポール)

動画はこちら

◆3. 「インドの多様な祭りから文化を学ぶ」2020.9.20

講師:アクシェイ・シングラー(インド)

動画はこちら 

◆4.「似ているのに違う韓国と日本のエチケット」2020.10.18

講師:キム・テヒョン(韓国)

動画はこちら

◆5.「言語としての英語の歴史」 2020.11.15

講師:ケーティ・エバンス(イギリス)

動画はこちら

②日本語で異文化理解講座 HICE×SUAC学生企画

公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)
語学・文化
観光
①教科書にのっていないバングラデシュ 2020.8.23(日)
稲川望(いながわのぞみ)静岡文化芸術大学5年生。
浜松市出身。緊急難民支援、NGOでのインターンシップなどを通して、
バングラデシュでの活動、滞在を経験。
松本真吏(まつもとまり)静岡文化芸術大学5年生。
浜松市出身。高校時代にバングラデシュに行ったことをきっかけに、
ほぼ毎年バングラデシュへ。大学院でも研究を継続予定。
<YouTubeにとびます>

②ブラジル留学・日系社会体験記~ブラジルに残る日本文化~

宮城ユカリ(みやぎゆかり)静岡文化芸術大学5年生。
ブラジル生まれ、8 歳から浜松市に移住。
多文化共生を軸に外国にルーツをもつ子どもの学習支援に携わる。
4年次に、休学、ブラジルに約7か月滞在。サンパウロ大学に通いながら日系社会に触れる。
<YouTubeにとびます>

③知ってよ!コロンビア~美味しい食べ物の宝庫!~
ロハスアンヘラ。静岡文化芸術大学2年生。
南米・コロンビア出身、浜松在住。6歳の時に富士市に移住。
今では富士が第二の故郷!見た目は100%外国人、でも心は100日本魂!
そんな日本大好きな私がコロンビアを皆さんに紹介します。
<YouTubeにとびます>

③日本語で異文化理解講座「CIR編」

公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)
語学・文化
浜松市国際課で国際交流員(CIR)として働く若者2人が、
日本語で自分のルーツや文化などサードカルチャーについて語ります。

祖父母は中国出身、両親はベトナム出身、自分はイギリス出身…
両親はベトナム出身、自分はシンガポール出身…


※2020.6.21に開催した講座、英語で世界の異文化理解「世界のE-文化」でご紹介したものを
今回新たに日本語で収録しました。

④「おとなりさんは外国人?!」アニメーション動画

公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)
外国人と暮らす
「もし近所に外国人が引っ越して来たら、どうすればいいの…!?」
「そもそも、どういう外国人が住んでいるの…?」

そんな疑問を少しでも解消できる!?アニメーション動画です。
浜松市多文化共生センターの自治会向けサービスもご紹介します。


⑤コロナに負けるな!世界の料理 IN HAMAMATSU

公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)
観光
浜松市内には、たくさんの外国料理店があります。
今回はお店のお料理をショートムービーでご紹介しています♪
住所も載せているので、ぜひ行ってみてください♪

※新型コロナ感染症予防のため、食事のとき以外はマスクをつけてくださいね。




⑥Hamamatsu United against COVID-19!
(COVID-19啓発動画)

公益財団法人浜松国際交流協会(HICE)
外国人と暮らす

HICEでは、コロナ感染症の予防のための対策について、外国人コミュニティや支援団体など様々な人々に参加を呼びかけ、外国人・日本人市民が多く出演する動画を作成しました(ポルトガル語&英語)。

 在浜松ブラジル総領事館を始め、外国人コミュニティ団体、ブラジル人学校、

外国料理レストラン、人材派遣会社、浜松医科大学など21団体や外国にルーツを持つ若者らが協力。

また、今回は特別に在住ブラジル人の中で一番有名なユーチューバー Prit&Lohgann「Japão Nosso de Cada Dia」(日本での日々の生活)にもご協力 いただきました。

 これまでも多くの情報提供を行ってきましたが、今回は一方的に注意喚起の情報を流すだけでなく、一人ひとりが積極的に参加することで主体的に感染予防に取り組むよう、また、楽しく参加してもらうことで特に若者に注目してもらえるように工夫をし ました。

 この動画作成に参加することで、改めてコロナ対策について意識を高める効果があり、

さらに友人・知人と動画について話題にすることでコロナ対策について広 く注意喚起がされました。

「みんなでコロナに立ち向かう!」

今、協力の輪が広がっています。



「フェアトレード」って高くない? フェアトレード徹底解説

株式会社豆乃木
フェアトレード
「フェアトレードという言葉は聞いたことがあるけれど、よくわからない。」「フェアトレードの商品は高くない?」と思っている方に見ていただきたい動画です。

浜松インドネシア友好協会 活動紹介

浜松インドネシア友好協会
語学・文化

私達の主な活動の、「インドネシア親善友好ツアー」「インドネシア学生との浜松での交流」「インドネシア・フェスティバルin浜松」

「浜松での交流イベント」の写真により紹介します。私達は、人と人との交流が主体で、料理交流会、スポーツ、ミニツアーなど

を開催し楽しく交流しています。

浜松インドネシア友好協会ブログ https://indonesiakyoukai.hamazo.tv/

みんなでサンバ

ブラジリダージ
おどろう♪
市内サンバチーム「ブラジリダージ」によるサンバ披露とステップのレクチャー動画です。

阿波踊りをおどろう

しらさぎ連
おどろう♪
阿波踊りグループ「しらさぎ連」による阿波踊り紹介およびレクチャーです。
毎年グローバルフェアのフィナーレでは、サンバチーム「ブラジリダージ」とコラボして「阿波サンバ」で盛り上げます。
サンバの音楽で阿波踊り!?阿波踊りのイメージが変わるかもしれません。

北遠 煌めきの邑 ほか

北遠秋まつり 天竜産業観光まつり実行委員会
観光

静岡県浜松市の北部に位置する天竜区。
このほど、天竜区観光協会では、天竜区の5地区「天竜・春野・佐久間・水窪・龍山」の魅力を紹介する動画を作成しました。
「北遠 煌めきの邑」は、その魅力をまとめたダイジェスト版、「北遠 山城めぐり」は山城跡を撮影したものです。
天竜区の豊かな自然や情景、人の営みをドローンによる空撮、水中撮影などを駆使して、制作した秀逸な作品をご覧ください。

<天竜地域プロモーション動画>

<春野地域プロモーション動画>

<佐久間地域プロモーション動画>

<水窪地域プロモーション動画>

<龍山地域プロモーション動画>

「北遠 煌めきの邑」

「北遠 山城めぐり」

<団体HP> 北遠秋祭り山の宝展

(動画制作:天竜区観光協会 /主催:天竜産業観光まつり実行委員会 /情報提供:浜松市天竜区役所まちづくり推進課)

JICA海外協力隊の紹介

JICA静岡県デスク、JICA浜松デスク

語学・文化

開発途上国での2年間の活動を終えた隊員が、生活や活動の様子を紹介します。

協力隊を目指したきっかけや、隊員時代のエピソード、帰国後の活動などを教えていただきます。


チアイーグルス浜松ブラジル応援動画その他発表ステージ

チアイーグルス浜松

おどろう♪
浜松市が東京オリンピック、パラリンピックにて、ブラジル選手団のホストタウンになっているということで、私達は、元気一杯のチアスマイルでブラジル選手団を応援します。

浜松のムスリムの人たちの生活・文化紹介

ムスリム家族会インドネシア浜松

語学・文化
浜松に住むインドネシア人グループが作った、浜松のムスリムの生活文化紹介動画です。

ご視聴いただきありがとうございます。
皆様のご意見・ご感想をお待ちしております。

ご視聴いただいた皆様のご意見・ご感想など、簡単なアンケートにご協力いただけるとありがたいです。
次回のグローバルフェアでは、皆様にお会いできることを心より願っております。

(公財)浜松国際交流協会(HICE)
(はままつこくさいこうりゅうきょうかい はいす)

Tel: 053-458-2170
〒430-0916 静岡県浜松市中区早馬町2-1 クリエート浜松4階
開館時間 9:00-17:30月曜日~日曜日(12月29日~1月3日は休み)
電話: 053-458-2170  FAX: 053-458-2197e-mail: info@hi-hice.jp