海外進出…成功していますか?

中小企業も世界へ

全世界共通の広告を用意いたします。

海外に企業が浸透しない

海外に進出したい!
…という気持ちはあっても中々
簡単にはいかない…

世界に発信するには強い影響力のある広告が必要です。
そして海外が注目する広告を作るには
誰が見ても興味を持てる
世界共通の広告媒体を使うことが効率的だと思いませんか?

世界共通の広告媒体とは
マンガ
です

世界に誇る日本文化
「MANGA」で伝えます。

海外向けマンガ制作

企業の海外進出、外資系企業とのM&A、東京オリンピックを見据えた訪日観光客誘致(インバウンド)… グローバル化社会において、外国人への日本全体が直面している課題ではないでしょうか?

世界に誇る日本のマンガを活用することで、外国人の興味を強く「引き付け」、絵によって「わかりやすく」、物語によって最後まで「伝える」ことができます。

日本人の海外進出の弊害

固執した考え方

日本人には強い固執した考え方があり、それが海外進出を妨げているといわれます。
「広告とはこういうものだ」「セールスの仕方はこうだ」という具合にある程度のマニュアルから抜け出せていないことで、国々の環境や概念の違いに対応できないでいることです。

語学力・演説力

日本人は表現豊かだといわれます。しかしそれは日本語での話です。語学に乏しい日本人は英語での言語表現に触れておらず、基礎のみですから、言葉で外国の方々に訴えるのは難しいのです。

広告漫画ならこのような弊害もい問いません!
今世界中で注目され、今後日本文化の中心となる漫画で
世界に飛び出しましょう!

発信対象は?

 海外向け販促マンガ制作

日本の商品を海外にPRする上で、マンガはとても効果的です。日本独自の表現方法であるマンガで商品を訴求することで多くの注目を集めることが出来ます。また、ものづくりに対する思いがたくさん詰まった高品質のメイドインジャパン製品は、マンガのストーリーにのせて理解を促進させることで購入を促すことができます。

これを作りたい!

訪日外国人向けマンガ制作

観光産業にとって、外国人観光客の誘致は必須課題かと思われます。訪日外国人の多くがジャパンカルチャーに強い興味を抱いています。マンガを活用することで訪日外国人の特性を捉えた広告制作ができます。

これを作りたい!

グローバル人材向け理念共有マンガ制作

観光産業の方々であれば、外国人観光客の誘致は必須課題かと思われます。訪日外国人の多くがジャパンカルチャーに強い興味を抱いています。マンガを活用することで訪日外国人の特性を捉えた広告制作ができます

これを作りたい!

その仕事…
トレンド・プロに
やらせてください!

海外進出のお手伝い

あなたの企業を海外進出する広告をトレンド・プロに作らせてください!
広告漫画業界ナンバーワンの実績である弊社が満身の力で
制作いたします!

トレンド・プロ詳細

トレンド・プロの強み


強み1
官公庁様、大手企業様にも好評を頂いた、多数の海外向け
マンガ制作実績

強み2
マンガに特化した翻訳会社、校正会社と提携した、
ハイクオリティな多言語化

強み3
海外在住経験のある複数のスタッフによる、外国人読者に配慮した表現の提案

強み3
海外在住経験のある複数のスタッフによる、外国人読者に配慮した表現の提案

トレンド・プロ
海外向け作品制作実績

上記の作品のように、トレンド・プロでは沢山の国々の言葉で、沢山の作品を出版しています!

お問い合わせ・資料請求

トレンド・プロではあなたの
考え要望に応じて柔軟に広告漫画作品を制作いたします!

共に世界共通の広告漫画で
企業を海外へ発信しましょう!

会社概要

トレンド・プロ
会社名 株式会社トレンド・プロ
所在地 〒105-0003
東京都港区西新橋1-6-21 NBF虎ノ門ビル9F
連絡先 info@trendpro.co.jp
代表者 代表取締役  岡崎 充
設立 1988年11月22日
事業内容  『アドマンガ ドット コム』の運営 『ブックスプラス』の運営
『CHARAD(キャラド)』の運営-->
マンガに関わるあらゆる制作物の企画・制作・編集・出版
事業内容  『アドマンガ ドット コム』の運営 『ブックスプラス』の運営
『CHARAD(キャラド)』の運営-->
マンガに関わるあらゆる制作物の企画・制作・編集・出版

マップ

トレンド・プロへのお問い合わせ、応募、取材交渉などはこちらのボタンからお願いいたします。
私達の活動にご賛同いただける方は是非一緒に仕事をしていきませんか
まずはお気軽にお問い合わせください