新感覚のカード遊び『ぼうさまめくり』

新感覚のカード遊び『ぼうさまめくり』
ステイホーム・おうち時間を楽しもう！

『ぼうさまめくり』
新感覚ゲーム
対象年齢：3歳～100歳

Let's play and laugh loud!

【ぼうさまめくり】

絵札のみ。取札がないから扱いやすい！

百人一首の「ぼうずめくり」に特化したカードゲーム

・大きな絵札

・絵札のみ
・簡単なルール
・お子さまからお年寄りまで楽しめる
・少人数で遊べる
・英語・日本語のガイド付き（説明書）

定価：2,750円（税込）送料別

ＨＰで購入

対象年齢：3歳～１００歳！

100歳以上でも楽しんで頂けます。

一般的な百人一首は、日本語がわからないと楽しめませんが「ぼうさまめくり」は絵札のみ。
イラストを中心にゲームが進みますので、日本語の分からない人でも楽しんで頂くことができます。

百人一首という日本文化を知って頂くきっかけに。
コミュニケーションを取るのが難しいと感じている海外出身のお友達と。
国籍問わず、性別問わず、年齢問わず、大勢で楽しんで頂けます。

百人一首をもっと身近に／　まずは「ぼうさまめくり」を楽しもう

　　　　　　　　　ルールは簡単この4つ

＊絵札の集め方
をとこ／男の人・・・自分の前に表向きに置く
ひめ／おひめさま・・・もう一度めくれる
ぼうさま・・・自分の持っている絵札を場に捨てる
台付き／天皇家・・・場にある札が全部もらえる

　＊＊最後に一番多く絵札を持っている人が勝ち！

＊ぼうさまめくりは200年ほど前の江戸時代からら遊ばれてきた
絵カルタの一種です。
＊それぞれの絵札には1000年ほど昔に住んでいた有名な歌人の
肖像画と和歌が描かれています。
＊このゲームは日本の文化を紹介するのに役立ちます。
* 今お持ちの百人一首カルタの絵札でも遊べます。

ぼうさまめくりとは
What is Bousama　ｍekuri ？
　　
＊Bōsama- Mekuri is a card game which has been
payed since Edo period for about 200 years.
＊Each picture shows the waka poem and the poet who
lived about 1,000 years ago.
＊This game is useful to introduce Japanese culture.
＊You can also play this game with the picture cards of　　　Ｈyakuniishu karuta.
**Bôsama means a priest.　
** Mekuri means to turn up a card.

遊び方ガイド（日本語版）

好きな山から1枚めくり、この絵札が出たら・・・

遊び方ガイド

「ぼうずめくり」という遊びを『ぼうさまめくり』という名前にする意味

昔から慣れ親しんでいる「ぼうずめくり」という名前ですが、近年「ぼうず」という語は放送禁止用語となっています。
そこで『ぼうさまめくり』に変えるだけで僧侶に対する
尊敬語になること、更に従来の「ぼうずめくり」という遊びを
すぐにイメージできるということで、この名前を考案しました。
ぼうずの札を『ぼうさま』という名前に変えるだけで一気に親しみが増し、僧侶に対して尊敬の念を表す事ができると思います。

4 types of cards

The meaning of the cards

A. a man : Otoko in Japanese
a court noble or a waka poet
B. a princess: Hime in Japanese
a princess, a court lady or a waka poet
C. a priest : Bôsama in Japanese
a Buddist priest
D. an emperor or an imperial family
：Daitsuki in Japanese 　 Emperors and the imperial family sit on
tatami mats with colorful edge.
　Dai means a pedestorial; tsuki means sitting on ～