ジャズで
巡る阿佐谷

为爵士乐巡游阿佐谷

爵士乐街到今年已举办二十五年次,
阿佐谷的十一条商店街见证了爵士乐街从创办到现在的成长。
让我们边欣赏爵士乐边逛阿佐谷吧。

阿佐谷ジャズストリート2019
2019.10.25.Fri. - 26.Sat.

北松山大街

从早稻田大街通向阿佐谷的北门户商店街。怀旧氛围里有保育园,私塾,孩子们的声音很热闹。卖美味司康饼的卢斯蒂卡糕点店,学习做面包的象厨房,也有令孩妈妈们感兴趣的商店。

松山商店街

举办跳蚤市场「夕阳市场」棒切西瓜的「乘凉节」。举办与住民同乐活动的松山路商店街。有可爱企鹅的人气咖啡拉花店「ペンギンカフェ(企鹅咖啡)」,能品尝到在全世界得到高评价的冰淇淋店「シンチェリータ(辛切利塔)」等都是吸引人的商店。

商和会

我是住在阿佐谷的爵士乐音乐家丰田チカ,我的头发颜色是在阿佐谷商和会的美容厅ライムコロン(丁香科隆)做。茶和紫菜在乐山购买。还有糕点是在阿佐谷车站南口的龟屋万年堂购买。我扎根于本地生活,我热爱人们用愉快的声音进行寒喧的阿佐谷。

爵士乐歌手 丰田チカさん

进交会

我们每年在神明宫的能乐殿举办爵士乐的演出。欢迎大家来欣赏我们在幽幻的舞台上的演奏。阿佐谷是我度过青春时期的地方,爵士乐演奏之后,一番街的「鸟正」是我必去之地。

钢琴家 山下洋辅さん

スターロード(明星路)商店会

明星路每天都热闹到很晚。爵士乐演奏店,如曼哈顿、明星CUT、天、格拉维亚等多起来了。在明星路欣赏爵士乐吧。

爵士乐现场演奏MANHATTAN 望月保孝さん

川端路商店街

充满怀旧感的小胡同银杏胡同,总是人多且热闹。有一家叫「寿寿木园」的钓鱼池。离车站只有三分钟路程的地方有钓鱼池,真是太棒了。在格拉维亚演出结束后,去银杏胡同的居酒屋品尝佳肴美酒,太心情舒畅了。

爵士乐歌手 饭田さつきさん 

新进会

从阿佐谷车站往河北医院的这条街上有室内荡秋千的咖啡馆「祇園」、作为阿佐谷的土特产来送礼的铜锣烧店「うさぎや」,茶庄「乐山」。欢迎大家光临。

爵士乐歌手 小田阳子さん

 一番街

是有一百家以上的餐饮店聚集在一起的商店街。最近,有印度咖喱、泰国料理、波斯料理、韩国料理、夏威夷料理等越来越全球化了。爵士乐街期间,也有在街道的演奏啊。

商店会长 松坂さん

パールセンター(珍珠中心街)

因迪克西兰爵士乐结缘阿佐谷已25年,何时来都令人愉快的商店街就是珍珠中心街。

迪基西摩登音领队 杰克天野さん

铃兰商店街

以乐器店最后的吉他为中心,是音乐最兴盛的商店街。爵士乐街节期间有包括街节会场、娱乐会场的9个会场汇聚这里,热闹多彩。有多处美食店,逛逛也会很开心。

ラスト吉他店经理 小山晃弘さん

杉成商店会

沿五日市街道的商店街。万圣节游行今年将是第六次举办。10月26日(星期六)下午2点和4点两次。杉成商店街的氛围闲逸。有国际西班牙海鲜饭比赛中获胜的西班牙料理店「anocado」、三明治最为美味的「八千代」等,敬请光临。

万圣节执行委员长 田中盛雄さん


ルスティカ
(卢斯迪卡)

用精选面粉来制作的小糕点店

ペンギンカフェ
(企鹅咖啡)

在企鹅咖啡拉花度过舒心一刻

乐山

深受本地人喜爱的香味浓郁的茶

神明宫

最为奢侈的爵士乐欣赏

神明宫

最为奢侈的爵士乐欣赏

マンハッタン
(曼哈顿)

爵士乐爱好者聚集的场所

グラヴィア
(格拉维亚)

夜景与爵士乐同时欣赏

gion

绿色与秋千,
让人度过难忘时光的咖啡馆

鳥正

山下洋辅先生也非常喜爱的烤鸡串店

鳥正

山下洋辅先生也非常喜爱的烤鸡串店

蒲重鱼糕店

旧时风味的关东煮·鱼肉加工食品

ラスト吉他店

把弹着令人愉快的乐器传给后世

anokado

得到世界认可的西班牙海鲜饭

享受阿佐谷爵士乐的现场演出

MANHATTAN(曼哈顿)

Thu〜 Fri 19:00〜24:30
Sat 19:00〜5:00

03-3336-7961
KLAVIER(格拉维亚)
19:00〜2:00

03-3393-0418

ROCK INDIA
(摇滚乐インディア)

19:30〜4:00

03-5327-8286
TEN(天)
19:00〜24:00

090-8805-2156
KLAVIER(格拉维亚)
19:00〜2:00

03-3393-0418